🔍 Search: ХААНЫ ОРДОН

• 왕궁 (王宮) ☆ Нэр үг
  • 1 임금이 사는 궁전.
    1 ХААНЫ ОРДОН: хааны амьдардаг ордон.
• 용궁 (龍宮) Нэр үг
  • 1 옛날이야기나 전설에서, 바닷속에 있다고 하는 용왕의 궁전.
    1 ЛУСЫН ХААНЫ ОРДОН: эртний үлгэр домогт, далайд амьдардаг лусын хааны ордон.
• 궁 (宮) ☆ Нэр үг
  • 1 왕과 그의 가족들이 사는 큰 집.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ШИЛТГЭЭН: хаан, хааны гэр бүл амьдардаг том гэр, байшин.
• 궁정 (宮廷) Нэр үг
  • 1 한 나라의 임금이 사는 집.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ШИЛТГЭЭН: нэгэн улсын хааны амьдардаг гэр, байшин.
• 황실 (皇室) Нэр үг
  • 1 황제의 집안.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ХААНЫ ӨРГӨӨ: эзэн хааны орон гэр.
• 궁전 (宮殿) Нэр үг
  • 1 한 나라의 임금이 사는 집.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ШИЛТГЭЭН, ХАРШ: нэгэн улсын хааны амьдардаг том гэр, байшин.
• 궁궐 (宮闕) ☆ Нэр үг
  • 1 한 나라의 임금이 사는 집.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ШИЛТГЭЭН, ОРДОН, ХАРШ: нэг улсын хаан амьдардаг гэр, байшин.
• 전각 (殿閣) Нэр үг
  • 1 한 나라의 임금이 사는 집.
    1 ХААНЫ ОРДОН, ХААНЫ ӨРГӨӨ: нэг улсын эзэн хааны амьдардаг сууц.
  • 2 ‘전(殿)’이나 ‘각(閣)’ 자가 붙은 커다란 집.
    2 ОРД, ХАРШ, ӨРГӨӨ: ‘전(殿)’ буюу ‘각(閣)’ гэсэн үг залгаж бүтсэн том сууцны нэр.

• 창덕궁 (昌德宮) Нэр үг
  • 1. 서울에 있는 조선 시대의 궁궐의 하나. 조선 시대 왕들이 정치를 하고 머물러 지내던 곳이다. 유네스코 세계 문화유산으로 지정되었으며 특히 아름다운 후원으로 유명하다.
    1. ЧАНДОГГҮН ОРДОН: Сөүл хотод байдаг Жусонь улсын үеийн хааны ордон. Жусонь улсын хаад энэ ордонд амьдарч улс орноо удирддаг байв. ЮНЕСКО-ын дэлхийн соёлын өвөөр бүртгэгдсэн тус ордон ялангуяа үзэсгэлэнт арын цэцэрлэгээрээ алдартай.
• 환궁하다 (還宮 하다) Үйл үг
  • 1. 임금, 왕비, 왕자 등이 궁궐로 돌아오다.
    1. ОРДОНДОО ЭРГЭЖ ИРЭХ: хаан, хатан, ханхүү зэрэг хааны ордондоо эргэж ирэх.
• 수문장 (守門將) Нэр үг
  • 1. (옛날에) 궁궐이나 성의 문을 지키던 장수.
    1. ХАРУУЛЫН АХЛАГЧ: (хуучирсан) хааны ордон юмуу хэрмийн хаалгыг хамгаалдаг байсан харуулын дарга.
• 내전 (內殿) Нэр үг
  • 1. 궁궐 안에 있는 여러 궁전 중에서 왕비가 거처하던 곳.
    1. ХАТНЫ ӨРГӨӨ: хааны ордон дотор байх олон ордны дотроос хатны амьдардаг газар.
• 내시 (內侍) Нэр үг
  • 1. 옛날에 궁궐에서 임금의 시중을 들던, 거세된 남자.
    1. ТАЙГАН: эрт дээр үед хааны ордонд хааны бараа бологч хийдэг байсан, агтлуулсан эр хүн.
• 나인 Нэр үг
  • 1. (옛날에) 궁궐에서 왕과 왕비를 가까이에서 모시던 여자.
    1. ШИВЭГЧИН: (хуучирсан) хааны ордонд хаан болон хатанд ойрхон үйлчилдэг байсан эмэгтэй.
• 수라 (水剌▽) Нэр үг
  • 1. (높이는 말로) 궁중에서, 임금에게 올리는 밥.
    1. ХААНЫ ЗООГ: (хүндэтгэсэн) хааны ордонд, хаанд өргөн барих хоол.
• 중건되다 (重建 되다) Үйл үг
  • 1. 절이나 왕궁 등이 보수되거나 고쳐져 지어지다.
    1. ДАХИН ЗАСВАРЛАХ: сүм хийд болон хааны ордон засварт орох юм уу засаж баригдах.
• 황궁 (皇宮) Нэр үг
  • 1. 황제의 궁궐.
    1. хааны ордон.
• 궁녀 (宮女) Нэр үг
  • 1. (옛날에) 궁궐 안에서 왕과 그 가족들을 모시는 시녀.
    1. ОРДНЫ ШИВЭГЧИН: (хуучирсан үг) хааны ордонд хаан болон түүний гэр бүлийг асардаг байсан зарц эмэгтэй.
• 집현전 (集賢殿) Нэр үг
  • 2. 조선 전기에 학자를 양성하고 학문을 연구하기 위해 만든 기관. 세종 2년인 1420년에 궁궐 안에 설치하였으며, 세조 2년인 1456년에 폐지되었다.
    2. ЖИПЁНЖОНЬ: Жусонь улсын эхэн үед эрдэмтэн бэлтгэж, эрдэм ухааныг судлахын тулд байгуулсан байгууллага. Сэжун хааны хоёрдугаар он буюу 1420 онд хааны ордонд байгуулж, Сэжу хааны хоёрдугаар он буюу 1456 онд хаагджээ.
• 환관 (宦官) Нэр үг
  • 1. 옛날에 궁궐에서 임금의 시중을 들던, 거세된 남자.
    1. ТАЙГАН, ОРДНЫ ТАЙГАН: эрт цагт хааны ордонд хаанд үйлчилдэг байсан, хөнгөлүүлсэн эрэгтэй.
• 환궁 (還宮) Нэр үг
  • 1. 임금, 왕비, 왕자 등이 궁궐로 돌아옴.
    1. ОРДОНДОО ЭРГЭЖ ИРЭХ: хаан, хатан, ханхүү зэрэг хааны ордондоо эргэж ирэх явдал.
• 중건하다 (重建 하다) Үйл үг
  • 1. 절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 짓다.
    1. ДАХИН ЗАСАХ, ЗАСВАР ХИЙХ: сүм хийд болон хааны ордонг засах юм уу засч барих.
• 별주부전 (鼈主簿傳) Нэр үг
  • 1. 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 병이 난 용왕을 위하여 별주부 자라가 토끼의 간을 구하기 위해 토끼를 용궁에 데려오지만 토끼가 잔꾀를 부려 도망친다는 이야기이다.
    1. БЁЛЖҮБҮЖОНЬ: Жусонь улсын үеийн роман. зохиогч болон зохиогдсон үе нь тодорхойгүй. өвчилсөн лусын хааны төлөө Бёлжүбү хэмээх далайн яст мэлхий туулайны элгийг нь авах гэж лусын хааны ордонд авчрах боловч туулай заль хэрэглэн зугтдаг тухай өгүүлдэг домог.
• 내관 (內官) Нэр үг
  • 1. (옛날에) 궁궐 안에서 임금의 시중을 들던 남자 관리.
    1. БАРАА БОЛОГЧ: (хуучирсан) хааны ордон дотор хаанд үйчилж байсан эрэгтэй түшмэл.
• 용궁 (龍宮) Нэр үг
  • 1. 옛날이야기나 전설에서, 바닷속에 있다고 하는 용왕의 궁전.
    1. ЛУСЫН ХААНЫ ОРДОН: эртний үлгэр домогт, далайд амьдардаг лусын хааны ордон.
• 덕수궁 (德壽宮) Нэр үг
  • 1. 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 임진왜란 이후에 궁궐로 삼았으며 조선 말기에 고종이 거처하였다. 궁궐 중 규모가 작은 편에 속한다.
    1. ДОГСҮГҮН ОРДОН: Сөүл хотын байдаг Жусоний үеийн ордон. Хар луу жилийн японы түрэмгийлэх дайны дараа хааны ордон болсон бөгөөд Жусоний сүүлийн жилүүдэд Гужун хаан амьдарч байсан. Хааны орднуудаас хэмжээгээрээ жижигт нь ордог.
• 중건 (重建) Нэр үг
  • 1. 절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 지음.
    1. ДАХИН БАРИХ, ДАХИН БОСГОХ: сүм хийд болон хааны ордонг засварлах юм уу засч барих явдал.